السعــى
SA'YII
Hoggaa salaata
xawaafarraa raaw'ate yoo nama hajjii yookaa
umraa godhu taye wanni gaarin hajarul'aswaditti
deebi'ee ,qabatee dhungatee , mataa irra
kaayatee eegasii gara sa'yi'ii deemuu.karaa
safaatin masjidarraa bayee. hanga safa gayutti.
duuba hoggaa safa gaye ka'ba'atti yookaa
beyti'itti gara galee dhaabbatee hoggaa beytii
ijaan arge hunoo akkana je'a :
}
الله
أكبر
،
الله
أكبر
،
الله
أكبر
،
ولله
الحمد
الله
أكبر
على
ما
هدانا
والحمد
لله
على
ما
أولانا
لا
إله
إلا
الله
وحده
لا
شريك
له
،
له
الملك
وله
الحمد
يحيي
ويميت
بيده
الخير
وهو
على
كل
شيء
قدير
.
لا
إله
إلا
الله
وحده
لا
شريك
له
أنجز
وعده
ونصر
عبده
وهزم
الأحزاب
وحده
،
لا
إله
إلا
الله
ولا
نعبد
إلا
إياه
مخلصين
له
الدين
ولو
كره
الكافرون.
{
{ allaahu
akbar,allaahu akbar,allaahu akbar ,wa
lillaahilhgamdu allaahu akbar kgalaa maa
hadaanaa walhgamdu lillaahi kgalaa maa awlaanaa
.laa ilaaha illaallaahu wahgdahuu laa shariika
lahuu lahulmulku walahulhgamdu yuhgyii wa
yumiitu wa huwa kgalaa kulli shey'in qadiir.
laa ilaaha illallaahu wahgdahuu laa shariika
lahuu anjaza wakgdahuu wa nasgara kgabdahuu
wahazamal'ahgzaaba wahgdahuu.laa ilaaha
illaallaahu walaa nakgbudu illaa iyyaahu
mukhlisgiina lahuddiina, wa law karihalkaafiruun
} .
Ma'naan isaa :
Rabbiin guddaa ,
Rabbiin guddaa , Rabbiin guddaa ,faarun ta
waaqati, Rabbiin guddate kan nu qajeelche.
faarun ta Rabbiiti waan nu kenne hundarratti.
Rabbii tokkicha malee Rabbiin biraa hin jiru .
Rabbii tokkicha hiriyaa hin qabne.Rabbii
mootummaan ta isaa taate. Rabbii faarun ta isaa
taate. kan jiraachisu .kan ajjeesu. Wanni
kheyrii taye hundi harka Rabbiiti jirti. inni
kan waa hundarratti dandaytii guutuu qabu Rabbii
tokkicha hiriyaa hin qabne malee Rabbiin biraa
hin hiru. Rabbii ballama isaa guutee gabricha
isaa nabi Muhammad gargaaree xilaata isaa kophaa
isaa cabse .Rabbii tokkicha malee Rabbiin biraa
hin jiru. nuti isa malee waan biraa hin gabbarru
. diin keenya isaaf qulqulleessinee. odoo
kuffaarilleen jibbee
Eega zikrii
dabarte tana je'ee waan fedhe Rabbi
khadhata.addunya'aafii aakhira'arraa .
Hoggaa
du'aa'iidhatti seenu hunoo akkana je'uun gaarii
}اللهم
انك
قلت
وقولك
الحق
{ ادعونى
استجب
لكم
} وانك
لا
تخلف
الميعاد.وانى
اسألك
كما
هديتنى
للآسلام
أن
لا
تنزعه
منى
وان
تتوفانى
مسلما
}
{ALLAAHUMMA INNAKA
QULTA WA QUWLUKALHGAQQU.{ UDKGUUNII ASTAJIB
LAKUM } WA INNAKA LAA
TUKH
LIFULMIIKGAAD .WAINNII AS'ALUKA KAMAA HADEYTANII
LIL'ISLAAMI ALLAA TANZAKGHUU MINNII WA AN
TATAWAFFAANII MUSLIMAN }
Ma'aan isaa :
{ Yaa Rabbi ati na
khadhaa isiniifan qeebalaa isiniifan kennaa
jettee baallama seentee , ati baallama hin
deeyduu wannin an si khadhu , yaa Rabbi akkuma
na qajeelchitee islaama na gootetti huccuu
islaamumma'aa narraa hin fuudhinii yaa Rabbi
islaamumma'arratti na ajjeesu'un si khadhaa }.
Duuba eega waan
kana je'ee ,waan fedhe Rabbi khadhatuun ni
barbaadama .Ammoo talbiyaa sa'yii keessatti hin
je'u .waan , waan biratti yaaddayuuf .zikri'iifii
du'aa'ii hoggaa sadiisadii deddeebisuun ni
barbaadama
Eega sanii
safarraa gara marwaa amna jalqaba , Duuba odoo
deemuu utubaa magarroo bira hoggaa gaye hanga
durarra saffisee deema yookaa guula takkaa
saysakha. hanga utubaa magariisa kan lammeysa'aa
gayutti. Duuba hoggaa achi gaye suuta deema
daddaffi'iin male'etti .hanga akkasitti deema'aa
marwa gayutti.duuba bakka ol fuudhamtu'urra
dhaabbateeti zikri'iifii du'aa'ii akka
safarratti je'ee fida. Safarraa marwa dhufuu
sa'yii turbanirraa takkatti lakkaawamti. eegasii
marwarraa gara safaa deebi'a isaa bakka suuta
deeman suuta deemee bakka jarjaraan deeman
saffisee deemu. Hanga safa gayutti marwarraa
safatti deebi'uun ta lammeysa'aati akkanatti
deemee hoggaa torba guuta
فـروض
الســعى
FARDII SA`YII
Dalagaan sa'yiin
argamtuun yookaa fayyaa taatu afuri :
1
dachii safaafii
marwa jidduu jirtu hunda deemsan fixuu.kan bakka
irraa jalqaberraa waa takka hin dhiifne . kan
bakka amni itti dhumurraa waa takka hin dhiifne
.tanaaf jecha hirpha isaa bakka irraa amna
jalqabutti maxxansuu ammoo bakka amni itti
dhumutti qubbeen miilaa maxxansuu. wanni gaarin
hoggaa jalqabu tabba safaa ol bayuu . hoggaa
marwa gayus tabba marwaa ol bayuu.akka dachii
safaatifii dachii marwarraa waa takka hin hafne
hoggaa dhaqaniifii haggaa deebi'anillee .
2
safarraa amna
jalqabanii , marwatti fixuu
3
hoggaa torba
safaafii marwa jidduu naannawuu. Hubanti'iin .Tanaaf
jecha odoo torba guutemoo hun guunnee shakke
lakkooysa irra xiqqa'aati qabata. Fakkeessa'aaf
yoo hoggaa shanimoo jahan safaafii marwa jidduu
deddeebi'e je'ee shakke , shani je`eeti kan
jaheessa'aa fida
4
Sa'yiin eega
xawaafa fayyaa qabuutii tayuu . Xawaafni fayyaa
qabu sun xawaafa quduumaa yookaa dhufeensaa
tayuu ,xawaafa ifaada'aa tayuu.
Yoo eega xawaafa
quduumatii kan sa'yii godhe taye eega xawaafa
ifaada'aatii sa'yii deebisuun ni jibbama,sa'yiin
ibaadaa deddeeffamuun isi'ii karaa godhamee
mitii
ســـنن
الســعى
SUNNAA SA`YII
sunnaan sa'yi'ii
waa as deemu kana :
1
Naannawuu
sa'yi'ii torban wal faana oofuu . akkasuma
xawaafafii sa'yii wal faana oofuu .haa tayuu
xawaafa dhufiinsaa godhee odoo sa'yii hin godhin
yoo arafaa dhaabbate eega xawaafa arafa'aatii
sa'yii godhuun isa qabe
2
Hoggaa safaafii
marwa jidduu deemufii hoggaa ceyu du'aa'ii as
deemtu tana qara'uutu barbaadama.
}
رب
اغفر
وارحم
وتجاوز
عما
تعلم
انك
تعلم
مالا
نعلم
انك
انت
الأعز
الأكرم
ربنا
آتنا
فى الدنيا
حسنة
وفى
الآخرة
حسنة
وقنا
عذاب
النار
{RABBIGHFIR
WARHGAM WATAJAAWAZ KGAMMAA TAKGLAM INNAKA
TAKGLAMU MAA LAA NAKGLAMU INNAKA
ANTALGAKGAZZUL'AKRAM. RABBANAA AATINAA FIDDUNYAA
HGASNATAN WAFIL'AAKHIRATI HGASANATAN WAQINAA
KGAZHAABANNAAR}
ma'naan isaa :
{ Yaa Rabbi naaf
araarami rahgmata naaf godhi waan balleessaa
taye kan ati beytu hunda irra naaf dabri .ati
mootii jabaa waan fedhe dalagu. arjaa kennaan
isaa bal'oodhatii Yaa Rabbi addunyaa tana
keessatti waan gaarii nuu tolu hunda nuu kenni .
aakhira'attis waan gaarii nuu tolo hunda nuuf
kenni . Yaa Rabbi kgazhaaba ibiddarraa nagaya
nubaasi }
Yoonif sa'yii
keessatt qur'aanuma qara'aadhaa deeme santu irra
caala .yoo du'aa'ii nabi Muhammad nageenyi
isarratti haa jiraatuu je'aa nuun je'e taate
malee.
3
namni sa'yii
godhu xaahira tayuu awraa if dhoysuu saala if
dhoysuu
4
bakka ciyan ciyuu
. bakka suuta deeman suuta deemuu. Ammoo yoo
rakkoo fa'aaf ceyuu dadhabe nama ceyu if
fakkeessuu. Dhalaan sa'yii keessatti hin ceyuu
suutuma akka aada'atti deema .
5
wanni gaarin yoo
dadhaban malee sa'yii keessatti yaabbatuu dhabuu
6
ammallee huccuu
harka jalaan fudhatuu .
|